O poder de Gaara cresce cada vez mais - e ele ainda é capaz de libertar Shukaku, o espírito da areia que vive dentro de seu corpo, para derrotar Naruto. Nem as forças combinadas do ninja e de Gamabunta parecem afetá-lo. Mesmo assim, Naruto não desiste. Gaara começa a se questionar sobre o porquê de tamanha determinação e descobre que, apesar das semelhanças, existe uma diferença fundamental entre ele e Naruto. Na Aldeia Oculta da Folha, o Terceiro Hokage recorre a um de seus mais poderosos jutsus para acabar de vez com Orochimaru. E ainda: a surpreendente aparição de Itachi, o irmão mais velho de Sasuke.