“Não passamos apenas como imortais pelo portal da morte – nós passamos como inatos pelo portal do nascimento. Temos de acrescentar a palavra ‘inatalidade’ à palavra imortalidade, se quisermos compreender plenamente o ser humano em sua essência.” (Rudolf Steiner, 1920)Peter Selg faz um minucioso estudo sobre o entendimento de Rudolf Steiner quanto ao termo “inatalidade” em um momento vivido pela humanidade num universo envolto pelos desafios éticos na medicina e a crescente propagação da bioengenharia. A “inatalidade” como existência cósmica da individualidade antes de entrar na existência terrena, na descrição de Rudolf Steiner.