A obra Introdução aos Fundamentos do Direito Penal , de autoria do Prof. Dr. Winfried Hassemer (da Unversidade de Frankfurt a.M. e Vice-Presidente do Tribunal Constitucional Federal alemão), constitui tradução direta da 2.ª edição alemã de Einführun g in die Grundlagen des Strafrechts, em tradução do Prof. Pablo Rodrigo Alflen, da Unviersidade Luterana do Brasil. Constitui trabalho para os estudiosos e interessados nas ciências penais, tendo em vista que configura o principal trabalho de autori a de Winfried Hassemer, no qual o autor consolida sua visão de uma ciência penal integrada, sendo que já no prefácio à tradução brasileira ressalta que procurou assinalar e estabelecer as relações entre as partes de um Direito Penal integrado, redu z in do, assim, a tradicional separação do Direito Penal em Parte Geral e Parte Especial, em Direito Penal Material e Processual Penal, em Criminologia e Execução Penal, em Sociologia, Filosofia e História do Direito Penal.