Jacques Derrida: Literatura, Politica E Traducao

A Obra De Siscar Na Esteira De Um Amplo Diálogo Com A Obra De Jacques Derrida Constróise Num Embate Tanto Com A Lógica Centrípeta Das Áreas Do Conhecimento Quanto Com As Cartografias Institucionais Movendose Por Caminhos Novos E Redesenhando Nesse Movimento Seus Próprios Continentes É Importante Ter Sempre Em Conta Que Para Além De Discutir As Questões Que Lhe São Caras Em Jacques Derrida Literatura Política E Tradução Siscar Nos Convida Em Cada Gesto De Pensamento A Repensar Os Próprios Lugares Do Pensar Bem Como Os Limites De Suas Propriedades Seria Preciso Lembrar Que Essa Característica É Também Traço Exemplar Da Obra De Derrida Bem Como De Sua Recepção No Brasil À Parte Os Poucos Casos De Exceção No Universo Institucional Da Filosofia É No Campo Dos Estudos Literários Mais Especificamente No Da Teoria Literária A Partir Da Década De 1970 E No Campo Dos Estudos Da Tradução A Partir Dos Finas Da Década De 1980 Que A Obra De Derrida Irá Se Disseminar Mais Amplamente No Brasil Encontrando Algum Abrigo E Resistência Nas Franjas Das Instituições Para Além Do Horizonte De Recepção Da Desconstrução E Da Obra De Jacques Derrida O Pensamento De Siscar Constitui Um Importante Marco No Que Diz Respeito Ao Modo Como Literatura Política E Tradução Se Dispõem Em Relação