Tristão E Isolda Em Suas Múltiplas Versões É Um Dos Marcos Dos Conflitos Da Modernidade Tristão Preso À Convenção Não Casa Com Isolda A Mulher Que Ama E Contra Suas Melhores Intenções Macula A Noiva De Seu Tio O Rei Marcos A Vida De Tristão Transcorre Atormentada Até À Loucura Entre As Versões Modernas Do Dilaceramento Interior Estão A Ópera Tristão E Isolda De Richard Wagner E O Romance Finnegans Wake De James Joyce A Aproximação De Contrários Cara A Joyce Não Se Realiza Pacificamente Como Heráclito Joyce Coloca O Choque De Forças No Centro Da Ação A Lenda Desde As Narrativas Antigas Até Às Reelaborações Mais Recentes Conduz À Visão Das Tempestades Que Agitam O Coração Nas Turbulências Da Modernidade Para Ser Compreendida A Modernidade Requer A Presença De James Joyce E Jacques Lacan Dois Universos Que Se Aproximam E Se Distanciam O Primeiro Contato De Lacan Com A Obra De Joyce Aconteceu Em Paris Lacan Ainda Jovem Assistia A Leituras Que Se Faziam Da Tradução Francesa Do Ulisses O Segundo E Último Romance De Joyce Finnegans Wake Está Presente Cedo Na Construção Do Pensamento Lacaniano No Quinto Seminário De Lacan As Formações Do Inconsciente 1957-1958 Lacan Brinca Com Neologismos À Maneira De Joyce Famillionairefamilionário Maritablementmaritavelmente A Confluência Do Ficcionista E Do Psicanalista Interessa Também À Teoria Literária Teóricos Da Literatura Referem-Se Há Décadas À Morte Do Autor Joyce Enfraquece A Autoridade