Ainda se recuperando do combate contra o Fanático, os X-Men finalmente têm a permissão do Professor Xavier para tirar uns dias de férias. Mas a alegria vai durar pouco, diante da assombrosa ameaça do Dr. Bolivar Trask, um renomado antropólogo que quer proteger a humanidade da ascensão dos mutantes e que, para isso, criou um exército de robôs caçadores, os Sentinelas. A partir de agora, ninguém que tenha nascido com habilidades especiais estará seguro. Publicada originalmente em Uncanny X-Men, The 1963 n 14/1965 - Marvel Ean: 7897653521784