Anna is very happy. It is a beautiful day. A perfect day for the beach. But Nina is not happy. She is on a boat, far from the beach. This is the story of two little girls, and how a place can mean very different things to different people.
Anna está muito feliz. É um lindo dia. Um dia perfeito para a praia. Mas Nina não é feliz. Ela está em um barco, longe da praia. Esta é a história de duas meninas, e como um lugar pode significar coisas muito diferentes para pessoas diferentes.