Livro - The Joy Luck Club - Oxford Bookworms Library 6 - Amy Tan

There are so many things that a mother wishes to teach her daughter. How to lose your innocence but not your hope. How to keep hoping, when hope is your only joy. How to laugh for ever. This is the story of four mothers and their daughters - Chinese-American women, the mothers born in China, and the daughters born in America. Through their eyes we see life in pre-Revolutionary China, and life in downtown San Francisco; women struggling to find a cultural identity that can include a past and a future half a world apart.



Há tantas coisas que a mãe deseja ensinar a filha. Como perder a sua inocência, mas não a sua esperança. Como manter a esperança, quando a esperança é a sua única alegria. Como a rir para sempre. Esta é a história de quatro mães e suas filhas - as mulheres chinês-americano, as mães nascidas na China, e as filhas nascidas nos Estados Unidos. Através de seus olhos nós vemos a vida na China pré-revolucionária, a vida no centro de San Francisco, as mulheres lutando para encontrar uma identidade cultural que pode incluir uma metade de um mundo passado e um futuro distante.