Mulher Singular, Uma

Espécie De Sequência Natural De Afetos Ferozes Este Uma Mulher Singular É Um Mapa Fascinante E Comovente De Ritmos Encontros Casuais E Amizades Em Constante Mudança Que Compõem A Vida Na Cidade Neste Caso Nova York Enquanto Passeia Pelas Ruas De Manhattan Novamente Na Companhia Da Mãe Ou Sozinha Vivian Gornick Observa O Que Se Passa À Sua Volta Interage Com Estranhos Intercala Anedotas Pessoais E Meditações Sobre A Amizade Sobre A Atração Tantas Vezes Irreprimível Pela Solidão E Também Sobre O Que Significa Ser Uma Intelectual Feminista Num Mundo Frequentemente Hostil Às Mulheres E Sua Luta Por Autonomia
Gornick Explora Como Os Afetos A Forjaram Mesmo Sendo Tão Independente Em Uma Cidade Que Aliás Parece De Alguma Forma Espelhar Sua Busca Pessoal A Nova York Destas Páginas Transpira A Aspereza E O Orgulho Típicos De Uma Metrópole Mas Também Oferece Uma Miríade De Afetos Para Todos Os Gostos
Escrito Como Uma Colagem Narrativa Que Inclui Peças Meditativas Sobre A Formação De Uma Feminista Moderna O Papel Do Flâneur Na Literatura E A Evolução Da Amizade Uma Mulher Singular É Também Um Dos Últimos Trabalhos De Tradução Empreendidos Por Heloisa Jahn Uma Das Grandes Editoras E Tradutoras Do País Leitora Onívora E Generosa Responsável Por Apresentar Diversos Autores Ao Público Brasileiro E Que Sempre Viveu Rodeada De Afetos Morta Em 2022