Com O Final Da Segunda Guerra Mundial, A Tchecoslováquia Continuou Sendo Um País Ocupado: Os Alemães Foram Embora Mas Os Russos Ficaram Em Seu Lugar. Com O Aumento Das Tensões Entre A Europa Oriental E O Ocidente, As Fronteiras Que Separavam Comunistas E Capitalistas Foram Reforçadas Com Cercas E Muros, Criando A Chamada Cortina De Ferro. Atrás Dela, No Lado Comunista, Viviam Muitas Pessoas Que Sonhavam Com A Liberdade, Como Era O Caso De Peter Sís, Que Cresceu Cercado De Proibições E Regras Políticas. Unindo Memória E História, Texto E Traço, Sís, Que Em 2012 Ganhou O Hans Christian Andersen, Maior Prêmio De Literatura Infantil, Conta A Sua História Desde A Infância Até Os Anos Da Adolescência, Quando As Novidades Do Oeste Aos Poucos Conseguem Burlar A Censura Para Entrar No País, E As Barreiras Parecem Começar A Cair. Peter E Seus Amigos Descobrem A Calça Jeans, A Coca-Cola, A Poesia Beat, O Rockn'Roll, Os Beatles, E São Atraídos Por Tudo Aquilo Que Até Então Era Proibido - E Que Simboliza O Mundo Livre. Bem Nessa Época Os Soviéticos Restabelecem O Controle Totalitário, E Sís, Sem Outra Saída, Fecha-Se Em Sua Imaginação. Ainda Bem Que, Anos Mais Tarde, Ele Pode Torná-La Pública, Em Livros Marcantes Como Este Aqui.