A unificação das narrativas evangélicas primitivas de Mateus, Marcos, Lucas e João é sonho acalentado desde os primórdios do Cristianismo, e de difícil realização, o que levou muitos estudiosos a considerá-la impossível. Será mesmo? Esta obra prova o contrário. E vai além, não somente unificando, mas também restaurando e harmonizando os textos evangélicos, a fim de eliminar as imprecisões e incorreções dos narradores e copistas dos primeiros manuscritos, porque Jesus, o Mestre por excelência deste planeta e modelo de perfeição, não poderia contradizer-se num ou noutro ponto dos seus ensinos. Os cortes, complementos e ajustes seguem os seguintes critérios: 1) o da autenticidade, para saber se o trecho evangélico consta dos manuscritos mais antigos e confiáveis; 2) o da consistência, para saber se o trecho evangélico entra em choque com a essência dos ensinos de Jesus; 3) o da localização, para saber se o trecho evangélico está deslocado, fora do seu contexto natural, o que é mais comum na narrativa de Lucas; 4) o da precisão, para saber se o trecho evangélico inconsistente pode ser corrigido por meio de um pequeno ajuste, a fim de harmonizá-lo ao conjunto.