Esta edição brasileira de Pintura e escultura futuristas (Dinamismo plástico) testemunha a atividade do pintor, escultor e literato Umberto Boccioni (Reggio Calabria, 1882 - Verona, 1916), também como teórico de arte. Esta obra é composta por duas seções e um apêndice, sendo que este último é de autoria de Giullaume Apollinaire. Os textos desta obra constituem uma chave de leitura para a compreensão das pinturas e esculturas de Boccioni, um dos protagonistas da renovação realizada pelo futurismo no campo das artes plásticas e figurativas no início do século XX.